25. oktober 2015

Sweet Liar - Debra Doxer

Debra Doxer - Sweet Liar



Originalen naslov | Title: Sweet Liar

Prevod | Translated: /

Avtor | Author: Debra Doxer

Zbirka | Series: Candy #2

Oznake | Labels: young adult, romantika, morilci
young adult, mystery, romance, assassins

Povezavi | Links: goodreads, Amazon

Prebrano | Date read: 25.10.2015

 

 

| Knjigo sem prejela od založbe v zameno za odkrito mnenje. Zagotavljam, da moja objava ni sponzorirana.|
| I recieved this book from publisher in exchange for honest review. I assure you that this is not a sponsored post.|


Pred mesecem dni sem prebrala prvi del z naslovom Like Candy, če objave še nisi prebrala, lahko klikneš na povezavo (Like Candy) in jo prebereš sedaj. Priporočam, da pred branjem mnenja o Sweet Liar prebereš knjigo ali pa vsaj moj opis, da boš bolje razumela zgodbo in potek dogajanja.

About a month ago I read first book in this seris. If you hadn't read it alredy you can click here (Like Candy) and read it now. Before reading this post I recommend reading  book Like Candy or at least reading my review so you will better understand what it is all about.

 
Včasih so laži slajše od resnice.

Lepota je privlačna, zato marsikdaj prikrije človekovo slabo stran. Candy si je obljubila, da se ne bo ponovno zaljubila, pa vendar jo je skrivnosti in aroganten Jonah očaral.

Jonah je kljub svojim napakam pridobil njeno zaupanje in ji zlezel v srce. Ampak vezi, ki vežejo ljudi so krhke, še posebej če imajo ti ljudje veliko skrivnosti. Prav tako pa je krhko tudi zaupanje in če ga izgubiš, ga je izredno težko pridobiti nazaj in Jonah se na vso moč trudi, da bi mu Candy ponovno zaupala.

Candy pa ne povzroča sivih las samo Jonah, ampak tudi skrb za svojega očeta, ki je v težavah. Odločena je, da mu bo pomagala. Ljudje ji pravijo, da je slab človek, ona pa pozna tudi njegovo drugo plat in ve, da se motijo. Pripravljena je premikati gore, da bi mu pomagala. Ampak ali mu sploh lahko?

Ko Candy končno izve resnico, mora izredno hitro odrasti in se spoprijeti z nastalo situacijo.

Vir: Goodreads

Sometimes lies are sweeter than the truth.

Beauty is alluring; it can disguise the ugliness beneath. But scarred beauty is even more potent to a girl who vowed never to let her heart be broken again. It was an easy vow for Candy to keep until she met Jonah, an arrogant boy with a face that would be too perfect if not for the scar that marred the skin beside his eye.
That imperfect boy earned her trust and won her heart, but the ties that bind people together are fragile, especially when lies are told. Trust is also fragile, and once broken, doesn’t heal like a heart. Trust has to be earned again, and Jonah desperately wants Candy’s trust back.

But Candy has more than Jonah to worry about. Her father is in trouble, and she intends to help him whether he likes it or not. People tell her he’s a bad man, and that may be true, but he’s not all bad. Deep down, she understands his brand of badness because she’s so much like him.

When Candy finally learns the truth, she’ll have to grow up fast, let go of old grievances, and realize that being vulnerable doesn’t make her weak. In fact, opening herself up may be the very thing that makes her
whole again.

Source: Goodreads

Začetek knjige se mi je zdel super. Avtorica je v dveh uvodnih poglavjih povzela dogajanje predhodnega dela. V prvem poglavju je opisala Candy-jino nenavadno bolezen CREST-ov sindrom, ki je v Like Cnady igral pomembno vlogo. V drugem poglavju pa je na hitro opisala dogajanje celotne knjige. Sicer sem knjigo brala septembra, tako da sem se vsebine še spominjala, ampak če bi ta del brala v večjem časovnem razmaku, bi mi njen opis res koristil, da si osvežim spomin.

Beginning of the book is great. Author in the first two chapters talk about the previous book. First chapter is about Candy's diseas CREST syndrome, if you don't know what this is you can google it or read all about it in the book. Second chapter is all about impostant events from Like Candy. I read previous book in September so I still remembered everything, but if the time gap would be longer this part of the book would came in handy.


Zgodba se nadaljuje od trenutka dalje, kjer se konča prvi del. To se mi je zdelo res super, saj ne maram, da se kakšni pomembni in napeti deli le na hitro opišejo.

The story continue from the moment it stopped in the first book. I realy like that, because I don't like stories where all the action is left out.

 

Najbolj me je pritegnila zgodba.Prebrala sem že ogromno knjig, misli res ogromno, pa še nobena ni imela zgodbe kot je ta. Seveda, so imele nekatere podobno tematiko. Ampak večinoma se glavni junaki borijo proti negativni sili recimo z morilci, plačanci in počastmi … Ampak Candy za razliko od njih želi opravljati delo svojega vzornika, očeta, ki je politični plačanec. Ta del je bil zame nekaj popolnoma novega.

What I love about this book is the story. Untill now I had read many books, and none of them have a story like this one. Of course some of them have something in common to this one. But in most books characters fight evil as murderers, assassins, monsters … But Candy unlike them wants to become like her father, assassin for the government. That part was something totally new to me.

 

Prav tako pa mi je bil všeč odnos med Candy in Jonahom, čeprav se mi je zdel precej nerealen. Na Candy-jinem mestu ne bi izdajstva nikoli tako hitro pozabila kot ga je ona, mislim 2 dni sta res malo za lase privlečena, še posabaj če so zaradi izdajstva ogroženi tvoji najdražji. Ampak ker sem si želela, da se vse srečno izteče, sem ta del poskusila popolnoma ignorirati.

I also like relationship between Candy and Jonah but in the same time I must mention that it was a little unreal too. If I were Candy, I would never forgave Jonah so fast, I mean 2 days are not long enought to start talking to traitor. Traitor who was partlially responsible for danger to your love ones. But because I wanted a happy ending I tried to erased that part of book from my memory.

 

Moram pa ti priznati, da sem od knjige pričakovala več, glede na prvi del. Pogrešala sem predvsem akcijo, takšno, ki ti požene kri po žilah in zaradi katere ti srce začne utripati hitreje. No, pa saj veš kaj mislim. Na žalost pa te vrste akcije v knjigi nisem našla.
Je pa tokrat bilo več čustvenih momentov, zaradi katerih sem imela robčke čisto blizu sebe, če jih bi slučajno potrebovala. Ne zdi se mi, da bi bila tako čustvena oseba (Krive so zvezde, me namreč niso spravile v jok, kakor večino) ampak nekateri deli so bili res zelo osebni in nabiti s čustvi, da si enostavno nisem mogla pomagati.

I must confess I expect much more from this book, the reason for that was probably Like Candy. I mainly missed action, that kind of action that makes your heart beat faster, but sadly that kind of action was not in the book.
There were some emotional moment, because of them I used tissue papers a lot. Personally I don't see myself as a very emotional person ( The Fault in Our Stars didn't make me cry like everybody else) but some of the conversations were so ful of emotions that I just couldn't help myself.

 

Če povzamem, knjiga me ni navdušila, tako kot prvi del, vendar pa je bila vseeno zelo zanimiva za branje. Veliko pove tudi dejstvo, da sem jo prebrala v 24 urah. Kljub temu, da nima veliko podobnosti s serijo Delirium, me je vseeno nekaj spominjalo nanjo. Torej, če ti je bila všeč serija Delirium ti bo najverjetneje tudi serija Candy, zato jo čim prej vzemi v roke!

If I sum it up: this book didn't reach my expectations, but still it is well written and interesting for reading. A lot also said the fact that I read it within 24 hours. Even though series Delirium and Candy don't have so much in common I thought that if you like Delirium you will also like series Candy. So hurry up and read it!

Ocenim jo z:
I rate it with:

Če ne poznaš moje lestvice ocenjevanja, klikni tukaj.


podpis

Deli s prijatelji:

1 komentar:

  1. OOO! Ful mi je všeč nov stil in super objava!:D Če je vsaj delno serija podobna Delirium potem mi bo zagotovo všeč! Bo Ana Karenina še mal počakala:D...

    OdgovoriIzbriši

 
Designed by Beautifully Chaotic; Customized by Rok Ljalić